Correction of some French translations

2019-11-30 12:51:53 +01:00 · 2019-11-30 12:51:53 +01:00 · e19ea999e2
commit e19ea999e2
parent 2207a1eacf
2 changed files with 4 additions and 4 deletions
--- a/pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.mo
+++ b/pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.mo
--- a/pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.po
+++ b/pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.po
@ -208,18 +208,18 @@ msgstr "{num} stations kick\n"

 #, python-brace-format
 msgid "Made {num} new friends\n"
-msgstr "Fait {num} nouveaux amis\n"
+msgstr "A {num} nouveaux amis\n"

 #, python-brace-format
 msgid "Got {num} handshakes\n"
-msgstr "Récupéré {num} handshakes\n"
+msgstr "A {num} handshakes\n"

 msgid "Met 1 peer"
-msgstr "1 peer rencontré"
+msgstr "1 pair rencontré"

 #, python-brace-format
 msgid "Met {num} peers"
-msgstr "{num} peers recontrés"
+msgstr "{num} pairs recontrés"

 #, python-brace-format
 msgid ""