From e19ea999e24853d4d241dfa2019e0663cbbe7cef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: VOIRIN Lionel <voirin.lionel@gmail.com>
Date: Sat, 30 Nov 2019 12:51:53 +0100
Subject: [PATCH] Correction of some French translations

---
 pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.mo | Bin 5207 -> 5194 bytes
 pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.po |   8 ++++----
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.mo b/pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.mo
index 57ff686c00ead40ec4fda55e2a6d939a54fbfcab..84418d032c45039e2ab34ddfef8f795374a3d4e8 100644
GIT binary patch
delta 540
zcmXZY&nv@W9Ki7p+ib{pzRcKYedl1yL`agTU6hLyCplPJT5aDkCK2EE2Pl7lA}4OL
zgNqBw!DR;r2Uq@q<uoPlPrmi^yq?eJ`Sp38_vCBxHs9=Yi%6qGqzes0B!O}4$3=`_
z78lUL6uw{&*3ra3P$Yy=Bqd|0`{yx?Ye<tFI-Re$o(08`UJ@51p70*0@vu{50Pj!_
zuAv_EiGBFv#vyLk0#bB3KZkx?#W=3Jp5Q3)B@SW@^`5%vh)gjU=J_MIfqLO7>dUV%
zh7YJ4KTr$)MJ+JQ_eF6MwXh}BeOqq6g6+iTIE2^e!5UJ7ye%`(FZn_re!DiXg;=Xm
z{irW9T*DY3jv-4WfqKqtb;kSH+LW&PjEH9<Z5`R=!m(u+%lp|(`M}B)a=UFZZf$3B
XC99ORH;eXO>G?+fmyxZmm|o8x>n%Zi

delta 538
zcmXZYze_?<6u|M5Ke7@t%}TTEl~IBb1%<gai8MuxO^<qmkUuDmK*FUZgqAk{gEvHh
zw6&O1O>Gf4G&VIfR#4wV4<7e(&$*m?&V5g*m(=Z{t1&GiUjdOYMu$ZfF^zHD#Tb?`
zhZmT}XB@*H3}HAZ62W;SC0W$^JdWc5@=2XV&zp{|pfqHHgiYcBJD9=q5s@jpN4@wJ
z^`Z}qqL;2ZSORr`4HiA$LLZtqiv`CfE)!ql9QIKA{DvAL>ufSSe+i4I4O^%UZZLt5
zsD<yS1N%q+2TbB5@h0kEd#H6)Cx3~4VjCCm4&B&8W{|gSHu_6G(Tja_SAE!z0mlgH
z%i@kn93W03rLu;4PrjY?bO!x9U3<S)>DotKyZs%Axo2`_p=#7iwc?pkD%Vadvvz8j
X#lrEBtQr-|x>^ZET$a_&g*@&*+Brc7

diff --git a/pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.po b/pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.po
index fe25f73..1ad744b 100644
--- a/pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.po
+++ b/pwnagotchi/locale/fr/LC_MESSAGES/voice.po
@@ -208,18 +208,18 @@ msgstr "{num} stations kick\n"
 
 #, python-brace-format
 msgid "Made {num} new friends\n"
-msgstr "Fait {num} nouveaux amis\n"
+msgstr "A {num} nouveaux amis\n"
 
 #, python-brace-format
 msgid "Got {num} handshakes\n"
-msgstr "Récupéré {num} handshakes\n"
+msgstr "A {num} handshakes\n"
 
 msgid "Met 1 peer"
-msgstr "1 peer rencontré"
+msgstr "1 pair rencontré"
 
 #, python-brace-format
 msgid "Met {num} peers"
-msgstr "{num} peers recontrés"
+msgstr "{num} pairs recontrés"
 
 #, python-brace-format
 msgid ""