Merge pull request #373 from dadav/fix/lang

Fix/lang
This commit is contained in:
evilsocket 2019-10-24 10:53:29 +02:00 committed by GitHub
commit 2b583d7458
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 23 additions and 4 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.0.1\n" "Project-Id-Version: 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-09 17:42+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-23 20:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-29 14:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-29 14:00+0200\n"
"Last-Translator: dadav <33197631+dadav@users.noreply.github.com>\n" "Last-Translator: dadav <33197631+dadav@users.noreply.github.com>\n"
"Language-Team: DE <33197631+dadav@users.noreply.github.com>\n" "Language-Team: DE <33197631+dadav@users.noreply.github.com>\n"
@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "KI bereit."
msgid "The neural network is ready." msgid "The neural network is ready."
msgstr "Das neurale Netz ist bereit." msgstr "Das neurale Netz ist bereit."
msgid "Generating keys, do not turn off ..."
msgstr "Generiere Keys, nicht ausschalten ..."
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Hey, channel {channel} is free! Your AP will say thanks." msgid "Hey, channel {channel} is free! Your AP will say thanks."
msgstr "Hey, Channel {channel} ist frei! Dein AP wir des dir danken." msgstr "Hey, Channel {channel} ist frei! Dein AP wir des dir danken."
@ -75,11 +78,11 @@ msgid "My crime is that of curiosity ..."
msgstr "Mein Verbrechen ist das der Neugier ..." msgstr "Mein Verbrechen ist das der Neugier ..."
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Hello {name}! Nice to meet you. {name}" msgid "Hello {name}! Nice to meet you."
msgstr "Hallo {name}, nett Dich kennenzulernen." msgstr "Hallo {name}, nett Dich kennenzulernen."
#, python-brace-format #, python-brace-format
msgid "Unit {name} is nearby! {name}" msgid "Unit {name} is nearby!"
msgstr "Gerät {name} ist in der nähe!!" msgstr "Gerät {name} ist in der nähe!!"
#, python-brace-format #, python-brace-format
@ -101,6 +104,12 @@ msgstr "{name} verpasst!"
msgid "Missed!" msgid "Missed!"
msgstr "Verpasst!" msgstr "Verpasst!"
msgid "Good friends are a blessing!"
msgstr "Gute Freunde sind ein Segen!"
msgid "I love my friends!"
msgstr "Ich liebe meine Freunde!"
msgid "Nobody wants to play with me ..." msgid "Nobody wants to play with me ..."
msgstr "Niemand will mit mir spielen ..." msgstr "Niemand will mit mir spielen ..."
@ -163,6 +172,10 @@ msgstr "Kicke {mac}!"
msgid "Cool, we got {num} new handshake{plural}!" msgid "Cool, we got {num} new handshake{plural}!"
msgstr "Cool, wir haben {num} neue Handshake{plural}!" msgstr "Cool, wir haben {num} neue Handshake{plural}!"
#, python-brace-format
msgid "You have {count} new message{plural}!"
msgstr "Cool, wir haben {num} neue Handshake{plural}!"
msgid "Ops, something went wrong ... Rebooting ..." msgid "Ops, something went wrong ... Rebooting ..."
msgstr "Ops, da ist etwas schief gelaufen ...Starte neu ..." msgstr "Ops, da ist etwas schief gelaufen ...Starte neu ..."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-23 18:37+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-23 20:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -105,6 +105,12 @@ msgstr ""
msgid "Missed!" msgid "Missed!"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Good friends are a blessing!"
msgstr ""
msgid "I love my friends!"
msgstr ""
msgid "Nobody wants to play with me ..." msgid "Nobody wants to play with me ..."
msgstr "" msgstr ""