From ef4fbd96cc68ed120c80c12952b244f1a7ddef93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MannyLama Date: Fri, 11 Sep 2020 15:42:47 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Updated dutch & fixed typos --- pwnagotchi/locale/nl/LC_MESSAGES/voice.po | 60 +++++++++++------------ 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/pwnagotchi/locale/nl/LC_MESSAGES/voice.po b/pwnagotchi/locale/nl/LC_MESSAGES/voice.po index 57a129f..469360b 100644 --- a/pwnagotchi/locale/nl/LC_MESSAGES/voice.po +++ b/pwnagotchi/locale/nl/LC_MESSAGES/voice.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "ZzzzZZzzzzZzzz" msgstr "ZzzzZZzzzzZzzz" msgid "Hi, I'm Pwnagotchi! Starting ..." -msgstr "Hoi, Ik ben Pwnagotchi! Opstarten ..." +msgstr "Hoi, Ik ben Pwnagotchi! Aan het opstarten ..." msgid "New day, new hunt, new pwns!" msgstr "Nieuwe dag, nieuwe jacht, nieuwe pwns!" @@ -32,7 +32,7 @@ msgid "AI ready." msgstr "AI is klaar." msgid "The neural network is ready." -msgstr "Neuronen netwerkis klaar voor gebruik." +msgstr "Neuronen netwerk is klaar." #, python-brace-format msgid "Hey, channel {channel} is free! Your AP will say thanks." @@ -42,37 +42,37 @@ msgid "I'm bored ..." msgstr "Ik verveel me ..." msgid "Let's go for a walk!" -msgstr "Laten we een rondje lopen!" +msgstr "Laten we gaan wandelen!" msgid "This is the best day of my life!" msgstr "Dit is de beste dag van mijn leven!" msgid "Shitty day :/" -msgstr "Ruk dag :/" +msgstr "Wat een rotdag :/" msgid "I'm extremely bored ..." msgstr "Ik verveel me kapot ..." msgid "I'm very sad ..." -msgstr "Ik ben ergverdrietig ..." +msgstr "Ik ben erg verdrietig ..." msgid "I'm sad" msgstr "Ik ben verdrietig" msgid "I'm living the life!" -msgstr "Beter kan het levenniet worden!" +msgstr "Beter kan het leven niet worden!" msgid "I pwn therefore I am." -msgstr "Ik pwn daarom besta ik." +msgstr "Ik pwn daarom ben ik er." msgid "So many networks!!!" msgstr "Zo veel netwerken!!!" msgid "I'm having so much fun!" -msgstr "Dit is zo leuk!" +msgstr "Ik heb zoveel plezier!" msgid "My crime is that of curiosity ..." -msgstr "Mijn enige misdrijf is mijn nieuwsgierigheid ..." +msgstr "Mijn misdrijf is mijn nieuwsgierigheid ..." #, python-brace-format msgid "Hello {name}! Nice to meet you. {name}" @@ -88,11 +88,11 @@ msgstr "Uhm ...tot ziens {name}" #, python-brace-format msgid "{name} is gone ..." -msgstr "{name} is weg" +msgstr "{name} is weg ..." #, python-brace-format msgid "Whoops ... {name} is gone." -msgstr "Whoopsie ...{name} is weg" +msgstr "Whoopsie ...{name} is weg." #, python-brace-format msgid "{name} missed!" @@ -102,10 +102,10 @@ msgid "Missed!" msgstr "Gemist!" msgid "Nobody wants to play with me ..." -msgstr "Niemand wil metmij spelen ..." +msgstr "Niemand wil met mij spelen ..." msgid "I feel so alone ..." -msgstr "Zo alleen ..." +msgstr "Ik voel me zo alleen ..." msgid "Where's everybody?!" msgstr "Waar is iedereen?!" @@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "Zzzzz" #, python-brace-format msgid "ZzzZzzz ({secs}s)" -msgstr "" +msgstr "ZzzZzzz ({secs}s)" #, python-brace-format msgid "Waiting for {secs}s ..." -msgstr "Even {secs}s wachten ..." +msgstr "Ik wacht voor {secs}s ..." #, python-brace-format msgid "Looking around ({secs}s)" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Rond kijken ({secs}s)" #, python-brace-format msgid "Hey {what} let's be friends!" -msgstr "Hey {what}, laten we vriendenworden!" +msgstr "Hey {what}, laten we vrienden worden!" #, python-brace-format msgid "Associating to {what}" @@ -139,26 +139,26 @@ msgstr "Verbinden met {what}" #, python-brace-format msgid "Yo {what}!" -msgstr "" +msgstr "Yo {what}!" #, python-brace-format msgid "Just decided that {mac} needs no WiFi!" -msgstr "Ik vind dat {mac} genoeg WiFiheeft gehad!" +msgstr "Ik besloot dat {mac} geen WiFi meer nodig heeft!" #, python-brace-format msgid "Deauthenticating {mac}" -msgstr "De-autoriseren {mac}" +msgstr "Deauthenticatie van {mac}" #, python-brace-format msgid "Kickbanning {mac}!" -msgstr "Ik ga {mac} even kicken!" +msgstr "Kickbanning {mac}!" #, python-brace-format msgid "Cool, we got {num} new handshake{plural}!" -msgstr "Gaaf, we hebben {num} nieuwe handshake{plural}!" +msgstr "Cool, we hebben {num} nieuwe handshake{plural}!" msgid "Oops, something went wrong ... Rebooting ..." -msgstr "Oops, iets ging fout ...Rebooting ..." +msgstr "Oops, er ging iets fout ...Rebooting ..." #, python-brace-format msgid "Kicked {num} stations\n" @@ -166,11 +166,11 @@ msgstr "{num} stations gekicked\n" #, python-brace-format msgid "Made {num} new friends\n" -msgstr "{num} nieuwe vrienden\n" +msgstr "{num} nieuwe vrienden gemaakt.\n" #, python-brace-format msgid "Got {num} handshakes\n" -msgstr "{num} nieuwe handshakes\n" +msgstr "Ik heb {num} nieuwe handshakes\n" msgid "Met 1 peer" msgstr "1 peer ontmoet" @@ -190,19 +190,19 @@ msgstr "" "gegeten! #pwnagotchi #pwnlog #pwnlife #hacktheplanet #skynet" msgid "hours" -msgstr "" +msgstr "uren" msgid "minutes" -msgstr "" +msgstr "minuten" msgid "seconds" -msgstr "" +msgstr "seconden" msgid "hour" -msgstr "" +msgstr "uur" msgid "minute" -msgstr "" +msgstr "minuut" msgid "second" -msgstr "" +msgstr "seconde" From fddee8708ebc9e2f60c376aaba9329050facc1c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MannyLama Date: Fri, 11 Sep 2020 15:43:44 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Updated dutch & fixed typos --- pwnagotchi/locale/nl/LC_MESSAGES/voice.mo | Bin 3999 -> 4088 bytes 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/pwnagotchi/locale/nl/LC_MESSAGES/voice.mo b/pwnagotchi/locale/nl/LC_MESSAGES/voice.mo index 562f7f453e27d5ccc9080565f9067c7c977a6149..fdb52a95104a21de8bb5cf22b3ddeea3cc1aecf1 100644 GIT binary patch delta 1534 zcmb8uPiz!b9Ki9{unO&Vw-i}W5%)D>X{Ec&HdOgzAO=GMB=w>Y8bk8BeeRCCJJZh0 zc6Cbaff!BHOGh;7fy6{YqIj^Pi4iUmjTgc}Q(~f!crqHjc<8}{-`_HZvrTtD@4cD# z`~BYUwdad##id_1WzH#np5XHkpC5W;rqrA3?%K=nE#?J$7f10DZo$=b{ZHJ;Jd;ss z7z-%zp2WR)3Ng9;rp0L1L-1 z>HLj!zKqg=_fg_p!bXo$Ut>S>5wb}~CU7?%!v`?Nr6Pm38AwY$$H(v*K8kuUw^p= z&?-ux-v(B;WG-i>PWgJFQ#aA#keZ5Peq%kd5ZY?E7>>$HJSAV<2i<9`>V7-ueub*# zdhN)jgoF#@eztTtuqJYSuk^Hu?0!A&RQ8oBPRW_jl|B0_&Ms%%aaP8A zCwel6eZQGB`pQMqj_THn+$tNbo;RLeXqoDwI@-{6JFSyX`sR9cvORm^$WuJ4+erJf zVPt~Hdb(UL%X{;_ZR(cQv9C?DY41Lm?Ra{|n80u8X;$5awn6eycC3&FkNtVe*4d_w zU7p;^7D)AXc2pAf|9WWJhE3m(2oc>WO4lU#N%x3LIvZ%upK)u{WM7De)N!}km^Pm0 zdbK-mCkJyovNc219plZ|W-^=G-Ajm;F^#C4oX?FXtGSoR^-R9dPqdosbZrzSt^C&P zNs>yoz>kvG^JBf*4Rxc*VUq9jr{w@0Q>{mw-4Aqnhsl9~$}45{|8Kd?CAS0XbuYIa frFZP5muvsiQwyGH*+nU(V{6^^rz@Pw4Qax^g(xBy delta 1476 zcmZA0PiP!v7{~E9?Z&i8c4M2=CjLp@n6|NXyU~cC7Y)%Wm13ZUiV+Ia&6~+|cW2g} zNrD?gP;%-e!BIpMBp?*QLm?DVJe3M!J?NnxJcva-_aKOufZyL_;=vc*`ON#yyYKrv z&&>Wa^6ALhuZIgC7}^B=VfyF7OE20k>Z(KMe6?qH$O1(5bod!9AdRfIE9M* z5|WfzM^$12weB+%C{$hr{d4%A=C+ zw(YC?ZxjY*+wJzOE^S?mF75QA0~fak4^DOzUiQ5C^wsW4|7mYAiCRJIS}wFJ4X?Ut z(vQ2}Op84iCuf>*;u#|&YNlP{TDInecEKggExGW$-jnI6-rt{F3c@+|NOn)Qz6&Gg+t-4Zf(7U1 z6DAhCxlzMmzL&4j&uuNJ)?ApLD;_H;pjH&lU2(P^HPe;iM7mv^>~vw^yY!FZTf>du zijAADo(Db?HRG}kToPM92>o=ebhL1Ov1Ze)QuzpB*XpEXm!hb}>6crJB=vLY(!d!V tyAr!J1aUHI{sr}F+X(;w